ای کاش حدیث کوچ ما کم میشد........

 
بادبادک باز يا گودی پران باز
نویسنده : Shahla ایزدی - ساعت ۱٢:۱٢ ‎ب.ظ روز ۱۳۸٦/۱/۱۱
 

ديروز دوستی از ايران لطف کرده بود و کتابی برايم فرستاده بود که قبلا؛ د رمورد آن در مطبوعات و رسانه ها مطالبی را خوانده بودم . اصل اين کتاب به زبان انگليسی نوشته شده است و به خيلی از زبانها ترجمه شده است از جمله به زبان فارسی . نويسنده اين کتاب شخصی به نام آقای خالد حسينی است که نويسنده ائی افغان است . تا اينجای داستان را داشته باشيد تا بعد ،پسرم برای تعطيلات نوروزی سفری کوتاه به ايران داشت و ديروز به خانه برگشت در ميان انبوهی از سوغاتی هائی که مادر و خواهر و دوستانم فرستاده بودند و مثل کوهی بزرگ از چمدان او بيرون ريخته بود کتابی با جلد سفيد و قرمزنظرم را جلب کرد به طرفش يورش بردم و فوری به سينه ام چسباندمش . جالب بود در ميان انبوهی از خوراکی و پوشاکی که بوی وطن را ميداد فقط و فقط اين کتاب جلب نظرم را کرد . دوستی به رسم يادگاری اين کتاب را برای همسرم که افغان است فرستاده بود . اما با اجازه شما از ديروز تا به حال که من اين کتاب را مطالعه کردم در خانه ما نه از غذا خبری بود و نه از ارتباط  من با دنيای بيرون از اتاق مطالعه ام  کتاب حدودا؛ چهار صد صفحه دارد . من امروز موفق شدم تمامش کنم و تازه يادم افتاد که چمدان پسر نازنينم هنوز کف اتاقش ولو است و مادری نيست که با عشق مادرانه وسايلش را جمع  و جابجا کند  . اما در ارتباط با کتاب بايد بگويم که اگر بخواهم آن را به بوته نقد و بررسی بکشانم فرصت بسيار زيادی می طلبد . اما در يک جمله می گويم که مدتها بود کتابی از نويسنده افغان به اين سبک و سياق نخوانده بودم که تا به اين حد گيرا و زيبا باشد  واقعا؛ مرا گرفت و با خود به دنيای کودکی های نويسنده برد و باعث شد هزاران هزار سوال از همسرم در رابطه با شکل و شمايل بادبادک يا به قول افغانها گودی پرا ن بپرسم و در کنار ش با يکی ديگر از جلوه های فرهنگی افغانستان بيشتر آشنا بشوم . به شما دوستان عزيز توصيه می کنم که اگر در دسترس داريد حتما: اين کتاب را مطالعه کنيد شرط می بندم که خوشتان بيايد حالا چه خودتان اهل قلم باشيد و يا چه نباشيد  در اولين فرصت من تکه هائی از اين کتاب را انتخاب می کنم و برای شما در اينجا می گذارم . اگر کسی از شما هم اين کتاب راخوانده منتظر شنيدن عقايد و نظرتان هستم  . خوب ديگر کافی است بايد بروم و برای اهل و عيال به فکر نان و آبی باشم تا صدايشان به اعتراض بلند نشده است  پس شما را تا پست بعدی به خدا می سپارم .


 
comment نظرات ()